Override the content specified in the `src` attribute (if present) with HTML content within the attribute.